Leo en la Bitácora de AnÃbal de la Torre que el siguiente paso en Internet, inevitablemente, es una especie de web semántica automática.
No son nuevos los términos, como tampoco lo son el manido 2.0 y el incipiente 3.0. Aporta en su post los siguientes nuevos pasos que entiende que están por llegar:
- Entendimiento semántico. Interpretar textos y clasificarlos en base a su contenido y relevancia.
- Traducciones automáticas. Web global, una sola lengua, la tuya.
- Interpretación gráfica. “Leer” contenidos de imágenes y vÃdeos.
- Interpretación acústica. “Transcribir” contenidos de sonidos y música.
Reconozco que soy el primero que se sorprende ante cada nuevo avance, pero como informático e ingeniero (en este orden) me muestro escéptico y mucho me temo que ninguno de estos cuatro campos está actualmente en un grado de madurez que nos permita apreciar resultados aceptables en los próximos treinta o cuarenta años.
Hay un cierto optimismo en el ambiente porque la red se ha acercado mucho a la gente, pero eso no significa que varios de los grandes retos de la tecnologÃa, ésos que en su mayorÃa invitan a que las máquinas se comporten como los humanos, estén más cerca que antes. En mi opinión no se trata únicamente de un problema de capacidad de procesamiento, que podÃa considerarse abordable dada la opción de los sistemas multi-procesador y multi-máquina existentes en la red, sino de modelado del problema, de definición, de auto-aprendizaje de la casuÃstica.
Y en eso no hemos mejorado lo más mÃnimo como consecuencia de la web 2.0.
De hecho se están poniendo números de versión a la web como si la web 1.0, la de las organizaciones y las empresas, y la web 2.0, la de la participación de las personas, fuese el paso previo a la web 3.0, la semántica.
Y yo creo que bien poco tienen que ver.

Popularity: 37% [?]
Tags: contenido, entendimiento semántico, idioma, imágenes, interpretación, interpretación acústica, interpretación gráfica, lengua, paradigmas, retos, traducción automática, traducciones automáticas, vÃdeo, web 1.0, web 2.0, web 3.0
Javier Pozo